Watch Now

Episode 01 - Survival Mode

21 Min 02 Sec

في العرض الأول للموسم الجديد، يعود الأخوان كريس وكايسي كيفر إلى أدغال ساسكاتشوان لاختبار مهاراتهما في البقاء على قيد الحياة... وقد تكون هذه المرة الأخيرة لهما. إنهما يائسان للعثور على مكان آمن للمأوى، ويشتبكان على صيدهما الأول.

Watch Now

Episode 02 - Game Plan

21 Min 02 Sec

مع إقامة المعسكر الأساسي والبرد القارس، يجب على كريس وكيسي العثور على الطعام... بسرعة. مستويات الطاقة لديهم تستنفد عندما يبدأون في البحث عن الموظ. مع مرور الوقت، يجب على الأخوين التفكير بسرعة للعثور على الطعام ... أو المخاطرة بالجوع.

Watch Now

Episode 03 - Wind Burnt

21 Min 01 Sec

يتسبب البرد القارس والرياح القاسية في ساسكاتشوان في أيام وليالٍ قاسية لكريس وكيسي. وتضيف العاصفة الماطرة المزيد من الصعوبة والمشقة. يجب على الأخوين المستنزفين ذهنياً والجائعين أن يجربا أساليب جديدة للعثور على الطعام والدفء.

Watch Now

Episode 04 - Brotherly Love

21 Min 04 Sec

استنزفت قلة فرص الصيد صبر كريس وكيسي. تنشب المجادلات عندما يختلفان على البقاء في مكانهما أو الانتقال إلى بحيرة جديدة. تذكّر علامات الدببة الأخوين بأنهما يجب أن يحافظا على تركيزهما من أجل البقاء على قيد الحياة.

Watch Now

Episode 06 - White Out

21 Min 02 Sec

ومع عدم وجود طرائد كبيرة في الأفق، يضطر كريس وكيسي إلى الاعتماد على صيد الأسماك للحصول على الطعام. وقد أدت درجات الحرارة الباردة إلى إبطاء صيد الأسماك، مما يخلق تحديات. عندما تجلب الطبيعة الأم عاصفة ثلجية قاسية، يتعرض الأخوان لاختبار لم يسبق له مثيل.

Watch Now

Episode 07 - Motherly Love

21 Min 58 Sec

بعد أسابيع من محاولة البقاء على قيد الحياة في ساسكاتشوان، لم يتمكن كريس وكيسي من صيد طرائد كبيرة بعد. الوقت ينفد مع بدء الدب في السبات. قوة الإرادة الذهنية تضعف. ولكن رسالة من الوطن تغير كل شيء.

Watch Now

Episode 09 - The End

21 Min 51 Sec

في خاتمة الموسم المثيرة، يضع كريس كل شيء على المحك للمرة الأخيرة أثناء صيد الدببة. يجب على كيسي أن ينهي مهمة أخيرة ليجني ثمار عملهم. وبينما يقترب الأخوان من بر الأمان، يتساءلان عما يخبئه المستقبل.

Watch Now